Большой итальянско-русский словарь - sputare
Связанные словари
Перевод с итальянского языка sputare на русский
sputare
1. vi (a)1) плевать, плеваться
2) ((su qc) перен.) пренебрегать, плевать
ci sputo sopra — а мне (на)плевать!
sputare nel piatto in cui si mangia разг. — плевать в колодец
2. vtвыплёвывать, плевать
sputare i noccioli — выплёвывать косточки (от фруктов)
sputare sangue — 1) харкать кровью 2) перен. надрываться
sputare fiamme — извергать пламя (о вулкане)
sputare fuori tutto — всё выболтать / выложить
Syn:
перен. rifiutare (con sdegno)
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2479 | |
2 | 2101 | |
3 | 2048 | |
4 | 2018 | |
5 | 1592 | |
6 | 1362 | |
7 | 1316 | |
8 | 1267 | |
9 | 1213 | |
10 | 1201 | |
11 | 1131 | |
12 | 1020 | |
13 | 987 | |
14 | 963 | |
15 | 891 | |
16 | 842 | |
17 | 838 | |
18 | 797 | |
19 | 768 | |
20 | 722 |